Написано же было на гирляндах, которые мы купили для украшения двора - "Indoor use only!", что означает "только для "внутреннего" пользования". Меня, правда, немного извиняет то, что  подобное было написано не на всех гирляндах - такое я бы заметил. А так - проверил одну коробку в магазине и похватал еще десяток похожих с того же места на той же полке. А заметил свою ошибку много позже - когда в процессе развешивания по ёлкам и кустам я вдруг обнаружил, что "не все йогурты одинаково полезны" 8 из 10 гирлянд для уличного использования не преднозначены. Нет, чтоб  сразу снять и вернуть в магазин и обменять там на то, что нужно. Но к тому моменту я уже развесил метров 40 и снимать эти метры мне совершенно не хотелось.

Как оказалось - очень зря. Инструкциям надо верить. Правда-правда! А с теми, кто инструкциям не следует, случаются всякие приключения. Например, сегодня ночью все indoor-ные гирлянды приказали долго жить. Все. Сразу. В одну ночь. Не перенесли бедняжки 20-градусных морозов.. И пришлось ехать и покупать 70 метров гирлянд - на сей раз outdoor-ных. Только вот развешивашь их сейчас было не столь комфортно, как месяц назад (канадцы - они не дураки в начале ноября гирлянды развешивать.. они знают, каково это в декабре делать).